Прослушивание некотрых остов и перевод яойных фиков на ванпис + небольшая тележка яойной манги = старнные вопросы в моей голове и глупые мысли вдобавок.... хотя все оказалось не так стремно как я думал.... когда сосредотачиваешься на самом процессе перевода и не думаешь о смысле слов, становится намного проще))
Вот к примеру один из персов просмотренного фика считал очень эротичным звук качающихся снастей и скрип досок корабля))) интересно, какие у него ассоцации на них были?